Настя Рябцева
11 августа 2018
Мы не в первый раз заказывали перевод в этом бюро и до вчерашнего дня все было хорошо. Но вчера случилось что-то совершенно неприемлемое. 6 июня Guten Morgen взял у нас документы на перевод и нотариальное заверение. Перед этим мы 33 раза уточнили, что срок для вас ужасно важен и готовые документы нужны нам 9 вечером. Спрашивали, успеют ли они. В день, когда перевод должен быть готов, то есть позавчера в бюро очень извинились и сказали, что переводчик немножко не успевает, приходите завтра. Вчера же нам вернули весь пакет документов непереведенным. Переводчик не успел, не смог, не справился. И времени перевести документы к сроку у нас уже в общем-то не осталось. В итоге мы настоящим чудом нашли другую переводческую контору, но за этот перевод к сроку в ней резонно взяли почти в 3 раза больше денег (38 тысяч рублей за 12 страниц, если быть точной). Думаем пойти в суд.